Том и Джерри - 40 (Маленький сиротка)

Tom and Jerry - 40 - The Little Orphan

Джерри читает журнал «Хорошее мышеводство» и подъедает сыр из мышеловки. Вдруг, раздается звонок в дверь. Под дверью стоит Нибблз, но он так мал, что Джерри его не сразу видит. Удивленный Джерри заходит в дом и пожимает плечами, но вдруг он видит, как вошедший в дом Нибблз пробует вытащить сыр из мышеловки. Джерри спасает малыша в последнюю секунду, когда мышеловка чуть не захлопнулась. Джерри осматривает Нибблза и берет у малыша письмо.

Поскриптум гласит: «Он всегда голоден». Нибблз показывает жестом, что хочет есть. Джерри ищет еды по всем полкам и даже в банке для печенья, но ничего нет. Но, Джерри знает еще одно место, где можно поесть: миска Тома. Мышки тихо подходят к миске и Джерри подносит Нибблза к молоку, но только Нибблз его выпивает, как Том внезапно просыпается. Мыши сразу же прячутся за ножку дивана, Том думает, что ему все показалось, он выпивает молоко и опять ложится спать. С его усов стекает капля молока, и даже её слизывает Нибблз. Мыши подходят к миске и видят, что молока не осталось, но тут они видят, что Мамочка готовит ужин к Дню Благодарения. Стол накрыт, и на нем красуются всяческие яства. Мыши забираются на стол (Нибблз забирается по спагетти, опущенному Джерри и, когда он забирается на стол, съедает спагетти.) Нибблз сразу же ест все, что видит на столе, даже свечу. Джерри останавливает съедение последнего, но подпорченная свечка на него падает, и Джерри плюхается в крем пирожков, на которых он стоял. Вдруг, Нибблз опять находит себе съедобную цель: желе. Малыш на него плюхается со всей силы, и тягучее желе отправляет его в воздух. Нибблз едва ли не приземляется в очень горячий суп, но Джерри ловит его ложкой.

Джерри берет маленького непоседу с собой на прогулку по столу. По пути они берут шляпы и ружья у фигурок в виде пилигримов, стоящих у гостевых карточек и встречаются с фигуркой индейки с оливками на хвосте. Только Джерри собирается закусить оливками, как Нибблз проглатывает огромный апельсин, приняв при этом такую же форму. Джерри при помощи ножа выталкивает апельсин из Нибблза, и тот влетает прямо в рот Тому. Тот просыпается, видит мышей, надевает на себя самодельный индейский головной убор, сделанный из метлы, и захватывает в плен идущего Нибблза. Тот угрожает коту игрушечным ружьем, и самоуверенный кот подносит своё лицо под так называемый «удар». Джерри, стоящий возле шампанского, открывает его, и пробка попадает прямо в Тома. Тот издает индейский боевой клич, набегает на Джерри, хватает мыша и хочет разрезать его ножом. Нибблз, используя желе как рогатку, берет вилку и в полете втыкает её Тому в задницу, кот взлетает от боли. Мыши разбегаются, и Том едва ли не приземляется вместе с вилкой в заднице, изогнувшись, «затормозив» в воздухе (типичный гэг в сериях) и вытащив вилку из зада. Злой Том кидает вилку в Нибблза, и попадает прямо в его подгузник. Том берет беспомощного Нибблза, но тут ему со всей силы вмазывает ложкой Джерри, и Том влетает в стену.

Том прячется за тумбу и запускает оттуда подожженный камыш из вазы. Джерри и Нибблз пытаются спрятаться в масле, в салфетке, но горящий камыш сжигает все их укрытия. Тогда Джерри берет крышку от блюда и подставляет её под удар. Горящий камыш проскальзывает по крышке и летит назад, в Тома. Том проглатывает его, но тут же выплевывает камыш и яростно кидает нож в курицу, мимо которой бегут две мышки. Джерри попадается на нож и вырубается. Том берет Джерри в плен, но тут в него попадает пирог, запущенный Нибблзом. Потом, Нибблз запускает свечу из курицы-«арбалета». Свеча попадает в хвост Тома, и подожженный Том становится похожим на негра (англ. blackface).

Наконец, Нибблз запускает в Тома бутылку шампанского. Шампанское попадает в Тома, тот врезается в шкаф с посудой и сдается.

После этого Том, Нибблз и Джерри сидят за столом и произносят молитву перед ужином. Нибблз заканчивает молитву и мигом съедает всю курицу перед тем, как остальные могли взять хоть кусок. Довольный малыш сидит с полным животом.

Факты

• В большинстве показов сцена, где Тому поджигают хвост, а потом и его  самого, была вырезана, так как была дискриминационной (Том становится похожим на негра). Также была удалена сцена, где негр-Том влетает в стену. В мультфильмах Life with Tom и Feedin' the Kiddie (ремейк этой серии) сцены тоже были вырезаны.
• В 1960 году сцена была восстановлена во время показа серии на канале CBS.