Симпсоны - 5 сезон / 11 серия - Гомер и комитет бдительности

Симпсоны - 5 сезон / 11 серия - Гомер и комитет бдительности

По Спрингфилду прокатывается серия ограблений, организованных Спрингфилдским взломщиком, касающаяся и семьи Симпсонов. Среди похищенных предметов: саксофон Лизы, жемчужное ожерелье Мардж, коллекция марок Барта и телевизор семьи. В ответ на ограбления, жители Спрингфилда вооружаются и устанавливают новые защитные устройства. Благодаря Фландерсу, был создан «Комитет бдительности», лидером которой избирают Гомера. «Комитет бдительности» патрулирует улицы, но его члены нарушают законы больше, чем ловят преступников, превращаясь в вигилантов. Когда Гомер даёт интервью Кенту Брокману в передаче «Smartline», раздаётся звонок от взломщика, который говорит о том, что украдёт самый большой кубический церконий в мире из Спрингфилдского музея.
Гомер и «Комитет бдительности» начинают охранять музей. Дедушка, Джаспер Бердли и ещё один старик просятся помочь, но Гомер просит их уйти, так как они стары. Несколько минут спустя, Гомер видит пьющих пиво подростков. Он уходит с поста, чтобы остановить их, но вместо этого напивается. В это время, взломщик крадёт церконий. Недовольные граждане обвиняют Гомера и закидывают его овощами. В этот же день, к Гомеру приходит Дедушка и рассказывает, что он знает, кто взломщик. Это Мэллой обитатель дома престарелых, пришедший вместе с Дедушкой и Джаспером помочь.
Гомер ловит в доме престарелых Мэллоя, и он отдаёт все украденные вещи их владельцам. Шэф Виггам арестовывает его и он сидит в тюрьме. Сидя в камере, Мэллой предлагает унать полицейским и Гомеру, куда он дел добычу. Это вызывает у них интерес, и он говорит, что добыча под гигантской буквой «Т» где-то в Спрингфилде. Все жители Спрингфилда бегут к букве в надежде получить сокровища себе. Во время раскопок, они находят шкатулку с запиской. В записке написано о том, что сокровищ не существует, а он уже сбежал. Однако, некоторые продолжают копать в надежде найти клад глубже.