Симпсоны - 4 сезон / 11 серия - Тройное шунтирование Гомера

Симпсоны - 4 сезон / 11 серия - Тройное шунтирование Гомера

После того, как Мардж предупреждает его о вреде нездоровой пищи, Гомер чувствует боли в груди, которые возвращаются на следующее утро. Мардж предлагает ему на завтрак овсянку, но он ест яичницу с беконом, а затем едет на работу. Когда он едет на машине, боль в груди становится сильнее, но он думает, что это из-за передатчика движения. Поскольку его производительность на работе снижается, мистер Бернс грозит ему увольнением. У Гомера происходит сердечный приступ.

Доктор Гиберт говорит, что помочь Гомеру может коронарное шунтирование, которое стоит 30.000 долларов. Услышав цену, Гомер падает в обморок, что повышает цену до 40.000 долларов. Мардж предлагает оплатить лечение за счет медицинской страховки, но Гомер говорит, что вместо его страховки в зале стоит новый аппарат. Гомер видит рекламу Ника Ривьеры, некомпетентного хирурга, который сделает любую операцию за 130 долларов. Не имея альтернативы, Гомер идет к нему. В ходе операции Ник не знает, что делать. Ему помогает Лиза, знающая основы кардиологии. В итоге Гомер поправляется.